ندای حکمت


۸

‘آیا حکمت ندا در نمی‌دهد و فهم آوای خویش بلند نمی‌کند؟

۲بر بلندیهای کنار راه می‌ایستد و نیز آنجا که راهها به هم می‌رسند.

۳کنار دروازه‌های ورود به شهر و بر مدخلها بانگ برمی‌آورد:

۴ «شما را ای مردمان ندا می‌دهم، آوای خویش بر همۀ آدمیان بلند می‌کنم.

۵ای ساده‌لوحان، هوشمندی را دریابید و ای جاهلان، دانادلی را به دست آرید.

۶گوش فرا دهید، زیرا گفتنیهای ارزنده دارم و لبانم را به بیان درستیها می‌گشایم.

۷بر زبانم حقیقت جاری می‌شود، و لبانم از شرارت کراهت دارد.

۸ سخنان دهانم همه بر حق است و هیچ انحراف و کجی در آن نیست.

۹همۀ آنها بر شخص فهیم، روشن است و در چشم یابندگان معرفت، درست.

۱۰ رهنمود مرا به جای نقره اختیار کنید، و دانش را بیش از طلای ناب.

۱۱زیرا حکمت از یاقوت ارزشمندتر است، و تمامی نفایس را با آن سَرِ برابری نیست.

۱۲ «من که حکمتم، با هوشمندی همخانه‌ام و از دانش و دوراندیشی برخوردارم.

۱۳ترس خداوند، نفرت از بدی است؛ من از کبر و غرور، راه بد و زبان منحرف نفرت دارم.

۱۴ مشورت و خردمندی از آنِ من است، من فهم و قوّت را در اختیار دارم.

۱۵به مدد من پادشاهان پادشاهی می‌کنند و حاکمان به عدالت حکم می‌نمایند.

۱۶ به واسطۀ من، فرمانروایان حکم می‌رانند، و نیز شریفان و جملۀ داورانِ عادل.

۱۷آنان را که دوستم دارند، دوست می‌دارم، و آنان که مرا به جِدّ بجویند، می‌یابند.

۱۸ دولت و جلال با من است، توانگریِ پایدار و عدالت.

۱۹میوۀ من از طلا نیکوتر است، از طلای ناب، و محصول من بِه از نقرۀ اعلاست.

۲۰در طریق پارسایی می‌خرامم، و در راههای عدالت گام می‌زنم.

۲۱به دوستدارانم، توانگری به میراث می‌بخشم و خزاینشان را مملو می‌سازم.

۲۲ «خداوند مرا در آغازِ راه خویش تولد بخشید، پیش از کارهای خود در زمانهای قدیم.

۲۳من از ازل شکل گرفتم، در ابتدا، پیش از آغاز جهان.

۲۴آنگاه که هنوز ژرفاها نبود، من زاده شدم، زمانی که هیچ چشمۀ پرآبی وجود نداشت؛

۲۵پیش از آنکه کوهها بر پا شوند، پیش از تپه‌ها، من زاده شدم؛

۲۶ پیش از آنکه زمین و دشتها را بیافریند یا ذره‌ای از غبار جهان را.

۲۷آنگاه که آسمانها را استوار ساخت و افق را بر سطح ژرفا نشان گذاشت، من آنجا بودم؛

۲۸آنگاه که ابرها را در بالا برنشانید و چشمه‌های ژرفا را استوار ساخت؛

۲۹چون بر دریا حد قرار داد تا آبها از فرمان او تجاوز نکنند، و زمانی که بنیان زمین را نشان گذاشت.

۳۰ آنگاه همچون معماری در کنار او بودم و هر روزه لذت بسیار می‌بردم، و همیشه در حضورش پایکوبی می‌کردم؛

۳۱و پایکوبی من در جهانِ مسکونِ او و لذت من در بنی‌آدم بود.

۳۲ «پس حال، ای پسران، به من گوش فرا دهید؛ خوشا به حال آنان که طریقهای مرا نگاه دارند.

۳۳ رهنمود را بشنوید و حکیم باشید و از آن غفلت مکنید.

۳۴خوشا به حال آن که به من گوش فرا دهد و هر روزه بر دروازه‌های من دید‌بانی کند و بر دَرم به انتظار بنشیند.

۳۵ زیرا هر که مرا یابد، حیات را یافته است و لطف خداوند شامل حالش می‌شود.

۳۶اما هر که از یافتنِ من درمانَد، بر جان خود زیان رسانده است و هر که از من نفرت کند، مرگ را دوست داشته است!»’

امثال۸: ۳۶ـ۱

400 دیدگاه در “ندای حکمت”

  1. I have to express my thanks to the writer for rescuing me from this particular dilemma. After searching through the world-wide-web and meeting techniques that were not powerful, I figured my life was gone. Being alive minus the approaches to the issues you’ve resolved all through your blog post is a crucial case, as well as ones that would have adversely damaged my entire career if I hadn’t discovered your site. Your own talents and kindness in controlling a lot of stuff was tremendous. I’m not sure what I would have done if I hadn’t come across such a point like this. I can also at this moment relish my future. Thanks for your time very much for your specialized and amazing help. I won’t be reluctant to endorse your web blog to any individual who wants and needs assistance about this problem.

  2. A lot of thanks for your own hard work on this web page. My mother takes pleasure in working on research and it is easy to understand why. Most people notice all concerning the powerful means you present advantageous thoughts on the blog and even improve participation from some other people on that point and our own girl has always been being taught so much. Take pleasure in the remaining portion of the new year. You’re the one doing a really good job.

  3. Thank you a lot for giving everyone an extraordinarily wonderful opportunity to discover important secrets from this site. It can be very ideal and also jam-packed with a good time for me personally and my office colleagues to search your web site nearly thrice a week to read the newest stuff you have got. Not to mention, I’m also at all times contented with the terrific tips served by you. Some 3 ideas in this post are truly the simplest we have ever had.

  4. My spouse and i have been so satisfied when John managed to conclude his investigations through the precious recommendations he grabbed from your web site. It is now and again perplexing to simply always be giving for free tactics most people have been making money from. And we all take into account we have the writer to thank for this. All of the illustrations you’ve made, the straightforward site navigation, the friendships you can make it easier to instill – it’s got everything powerful, and it’s really letting our son and us reason why this idea is amusing, which is certainly really essential. Thanks for all the pieces!

  5. My spouse and i have been really thankful when Michael could deal with his homework because of the precious recommendations he made out of the web page. It is now and again perplexing to just always be handing out solutions which many others have been making money from. And now we discover we need the writer to appreciate because of that. The specific illustrations you made, the easy website menu, the friendships your site help to create – it’s got many incredible, and it’s really helping our son in addition to our family understand the subject is exciting, and that’s exceptionally pressing. Thanks for everything!

  6. I just wanted to develop a comment to express gratitude to you for some of the stunning instructions you are sharing at this website. My extended internet research has now been compensated with useful tips to go over with my two friends. I would admit that most of us site visitors actually are very much blessed to be in a superb site with many marvellous individuals with very beneficial points. I feel pretty lucky to have used your website page and look forward to tons of more enjoyable times reading here. Thanks once more for a lot of things.

  7. Thanks so much for giving everyone an extraordinarily splendid chance to check tips from this website. It is always very terrific and full of amusement for me personally and my office fellow workers to visit your website nearly three times in a week to find out the fresh guides you will have. And of course, I am just always fulfilled considering the stunning creative concepts you give. Some two points on this page are indeed the most suitable we have all ever had.

  8. I precisely wished to thank you very much yet again. I am not sure what I could possibly have worked on without the type of smart ideas shown by you directly on such a problem. This has been a very distressing problem in my opinion, nevertheless observing this well-written avenue you managed the issue made me to weep with gladness. I’m just happier for this service and wish you realize what a powerful job you have been doing educating people thru your website. More than likely you have never come across any of us.

  9. My husband and i ended up being so thrilled Jordan managed to finish off his reports by way of the precious recommendations he grabbed from your very own web site. It’s not at all simplistic to just find yourself offering strategies which a number of people have been making money from. We know we have the website owner to appreciate for this. The entire explanations you made, the simple site menu, the relationships you make it possible to instill – it’s got most overwhelming, and it is leading our son and us feel that that issue is awesome, and that’s unbelievably indispensable. Many thanks for the whole thing!

  10. My husband and i felt now peaceful Peter managed to do his web research through the precious recommendations he gained in your web pages. It’s not at all simplistic to simply find yourself freely giving guidance that many some people could have been selling. And we recognize we’ve got the blog owner to give thanks to because of that. The entire illustrations you made, the straightforward site navigation, the friendships you give support to foster – it’s got everything unbelievable, and it is making our son and our family believe that that matter is thrilling, which is especially important. Thank you for the whole lot!

  11. I enjoy you because of your entire labor on this site. My mother really loves carrying out investigation and it’s really easy to understand why. I learn all concerning the lively tactic you offer useful information via the web blog and in addition cause response from some other people about this idea plus our own daughter is truly studying so much. Have fun with the remaining portion of the new year. You are always performing a useful job.

  12. I needed to write you the little remark just to thank you so much once again for your fantastic advice you have provided at this time. This is certainly shockingly generous with you to deliver freely just what many of us could have made available for an ebook to generate some profit on their own, notably now that you might well have done it if you ever desired. Those thoughts as well worked to be a good way to comprehend the rest have the identical fervor really like mine to know the truth a great deal more when it comes to this issue. Certainly there are several more pleasant moments ahead for people who see your blog.

  13. I actually wanted to make a simple remark so as to say thanks to you for some of the awesome items you are posting at this site. My considerable internet look up has at the end of the day been recognized with useful details to exchange with my close friends. I would assume that many of us website visitors are definitely fortunate to be in a remarkable network with very many lovely professionals with useful hints. I feel quite grateful to have come across your entire weblog and look forward to so many more excellent minutes reading here. Thanks again for everything.

  14. My husband and i have been lucky that John could finish up his homework out of the precious recommendations he obtained from your very own weblog. It’s not at all simplistic to just possibly be handing out secrets which some people might have been making money from. Therefore we recognize we need you to thank for this. The type of illustrations you’ve made, the simple site navigation, the friendships you will assist to create – it is most remarkable, and it is helping our son and us feel that this topic is satisfying, and that is pretty essential. Thanks for everything!

  15. I needed to post you a little bit of word in order to say thanks a lot the moment again regarding the stunning ideas you’ve contributed on this site. This is strangely generous with people like you to make publicly what exactly many people might have advertised as an ebook to generate some cash for themselves, primarily since you could have done it if you decided. The tips in addition worked like a great way to realize that someone else have the identical keenness similar to my personal own to know more and more with regards to this matter. I know there are numerous more fun opportunities up front for people who start reading your blog.

  16. I’m also writing to let you be aware of what a incredible encounter my cousin’s daughter gained reading your blog. She noticed a good number of things, including how it is like to have an amazing helping heart to get many more without hassle know just exactly chosen very confusing issues. You undoubtedly exceeded my expected results. Thanks for distributing such productive, trustworthy, informative and also unique tips on this topic to Lizeth.

  17. I needed to put you one very small remark to be able to say thanks once again regarding the striking information you have featured on this page. It’s certainly wonderfully generous with people like you in giving freely exactly what many people could have distributed for an e book to get some cash for their own end, most importantly considering the fact that you might have done it in case you desired. These ideas as well worked to be the great way to be aware that most people have the same dream really like my own to know a whole lot more concerning this issue. I am sure there are lots of more enjoyable periods ahead for individuals that read through your site.

  18. I wanted to write a small note in order to express gratitude to you for the superb pointers you are posting at this site. My time-consuming internet search has now been honored with good facts to write about with my guests. I ‘d declare that we site visitors actually are very fortunate to exist in a magnificent community with so many perfect professionals with interesting tips. I feel extremely blessed to have used your site and look forward to some more cool minutes reading here. Thank you again for all the details.

  19. Thanks a lot for giving everyone an exceptionally nice opportunity to read critical reviews from this website. It is often so useful and also packed with fun for me and my office co-workers to visit your blog at minimum thrice every week to study the latest stuff you will have. And of course, we are certainly happy with all the dazzling thoughts you give. Selected 2 areas in this article are without a doubt the best we have had.

  20. Thanks for each of your effort on this web page. My aunt delights in setting aside time for internet research and it’s easy to see why. Many of us notice all relating to the dynamic mode you offer vital solutions by means of your web site and in addition recommend participation from visitors about this point so my girl is without a doubt learning a whole lot. Enjoy the remaining portion of the new year. You have been doing a great job.

  21. I must express my respect for your generosity in support of those individuals that have the need for help on the situation. Your very own dedication to getting the solution all-around appeared to be wonderfully insightful and has really empowered people much like me to attain their dreams. Your helpful report means a whole lot a person like me and substantially more to my office colleagues. Warm regards; from all of us.

  22. I precisely needed to appreciate you once more. I do not know the things that I could possibly have implemented in the absence of the actual tactics documented by you concerning such a question. It had been a very terrifying dilemma in my circumstances, but considering the well-written way you processed it took me to cry with delight. I am just happy for this work as well as expect you are aware of a great job that you’re carrying out teaching the rest using your website. Most probably you haven’t encountered any of us.

  23. I just wanted to construct a simple note to be able to appreciate you for all the stunning hints you are sharing on this website. My time consuming internet research has now been rewarded with reputable facts and techniques to exchange with my best friends. I would claim that we readers actually are rather fortunate to dwell in a fine place with so many marvellous individuals with very helpful methods. I feel quite fortunate to have encountered your web page and look forward to many more thrilling times reading here. Thanks again for all the details.

  24. I wanted to post you this very little observation to help give many thanks over again on the pleasant advice you’ve documented above. It is simply generous with you to grant unhampered what exactly a few individuals would have offered for an e-book in order to make some cash for their own end, principally considering the fact that you might well have tried it in the event you considered necessary. Those suggestions also acted to be the fantastic way to understand that the rest have similar eagerness really like my very own to know the truth whole lot more concerning this matter. I’m sure there are thousands of more fun instances ahead for individuals who looked over your website.

  25. I really wanted to jot down a simple word so as to express gratitude to you for some of the superb ways you are showing here. My considerable internet lookup has finally been recognized with high-quality concept to go over with my colleagues. I would assert that we visitors actually are undeniably endowed to exist in a useful website with very many marvellous individuals with useful tips and hints. I feel truly lucky to have encountered your webpages and look forward to so many more exciting minutes reading here. Thanks a lot once again for everything.

  26. My wife and i got really satisfied Emmanuel could finish off his studies from the ideas he came across while using the weblog. It’s not at all simplistic just to happen to be offering thoughts that some others have been trying to sell. And we all figure out we need you to be grateful to for this. The type of explanations you made, the easy blog menu, the friendships you assist to foster – it’s got most unbelievable, and it’s assisting our son and our family understand the article is awesome, and that’s quite serious. Thanks for all the pieces!

  27. I simply desired to appreciate you again. I do not know the things I might have implemented without those smart ideas shown by you concerning this theme. Previously it was a scary circumstance for me personally, however , understanding a new well-written way you processed the issue took me to cry over contentment. I’m thankful for the information and even have high hopes you know what a powerful job you are putting in training the rest all through your webblog. I am sure you haven’t encountered all of us.

  28. I simply wanted to thank you very much yet again. I’m not certain the things that I might have accomplished in the absence of the type of solutions contributed by you concerning my area of interest. It had been a very depressing setting for me, nevertheless viewing the well-written form you solved it took me to leap over contentment. Now i’m thankful for the help as well as have high hopes you find out what a great job you were doing instructing many people all through your website. I am sure you haven’t come across all of us.

  29. I wanted to type a simple remark to thank you for those amazing facts you are sharing at this website. My time-consuming internet look up has at the end been recognized with reputable strategies to share with my family members. I ‘d assume that many of us visitors actually are definitely lucky to exist in a really good network with very many awesome people with valuable hints. I feel very much blessed to have discovered your entire web page and look forward to tons of more enjoyable times reading here. Thanks once again for a lot of things.

  30. Needed to compose you this little remark so as to give thanks over again with your breathtaking views you have shown above. This has been certainly extremely generous with people like you to deliver easily precisely what most of us could possibly have offered as an electronic book to generate some profit for their own end, most notably given that you could possibly have done it if you wanted. These principles as well acted as a great way to comprehend someone else have the same dreams much like mine to realize a lot more in regard to this matter. I believe there are several more pleasant periods up front for individuals who examine your site.

  31. My wife and i have been very lucky Raymond managed to complete his researching out of the ideas he acquired from your own web site. It’s not at all simplistic to just be making a gift of guidelines which other people could have been selling. And we all understand we have the blog owner to be grateful to because of that. The main illustrations you have made, the easy web site navigation, the relationships you aid to foster – it’s mostly astounding, and it’s leading our son in addition to our family recognize that that topic is brilliant, and that’s wonderfully pressing. Thanks for all!

  32. Thank you for your entire work on this web page. Gloria delights in participating in internet research and it is easy to understand why. A number of us know all concerning the dynamic ways you create good information by means of your website and as well as foster participation from other people about this matter then our own child is without question understanding a lot of things. Take advantage of the remaining portion of the year. You’re the one conducting a useful job.

  33. I needed to write you the little remark to thank you so much once again relating to the unique principles you’ve featured on this website. It’s so tremendously generous of people like you giving freely precisely what many individuals could possibly have made available as an e book in making some money for themselves, chiefly seeing that you could have done it in the event you considered necessary. These suggestions likewise acted to become a easy way to be sure that other individuals have a similar zeal like mine to know somewhat more with regards to this matter. I am certain there are a lot more enjoyable periods ahead for individuals that take a look at your website.

  34. I want to show thanks to this writer for bailing me out of this setting. Just after scouting through the internet and getting techniques that were not pleasant, I assumed my entire life was gone. Existing minus the strategies to the difficulties you’ve solved by means of your good article content is a critical case, and ones which might have negatively affected my entire career if I hadn’t discovered your site. Your actual know-how and kindness in playing with all the things was precious. I am not sure what I would have done if I hadn’t discovered such a solution like this. I am able to at this moment look ahead to my future. Thanks for your time so much for your professional and amazing guide. I won’t hesitate to refer the website to anybody who would like recommendations about this subject.

  35. I truly wanted to jot down a simple remark to be able to express gratitude to you for those awesome concepts you are giving on this site. My particularly long internet research has now been recognized with reasonable information to exchange with my friends. I ‘d point out that we website visitors are undeniably fortunate to exist in a useful community with many lovely people with insightful basics. I feel quite fortunate to have used your web pages and look forward to some more enjoyable moments reading here. Thanks a lot once more for everything.

  36. I would like to express some thanks to the writer for bailing me out of this dilemma. As a result of surfing throughout the the web and coming across thoughts which were not beneficial, I thought my life was well over. Existing minus the strategies to the difficulties you’ve sorted out by means of this review is a critical case, as well as the kind which could have badly damaged my entire career if I hadn’t encountered the blog. Your main knowledge and kindness in controlling all the things was useful. I don’t know what I would’ve done if I hadn’t encountered such a subject like this. I can also at this point look ahead to my future. Thanks very much for your impressive and amazing help. I will not think twice to endorse the website to anybody who ought to have support on this area.

  37. I want to show appreciation to the writer for bailing me out of this type of difficulty. Because of exploring throughout the the net and getting methods that were not helpful, I figured my life was gone. Being alive without the answers to the difficulties you’ve resolved by way of your good short article is a serious case, and ones that could have in a negative way affected my entire career if I had not noticed your website. Your good mastery and kindness in touching all things was important. I’m not sure what I would have done if I had not encountered such a stuff like this. I’m able to at this point relish my future. Thanks a lot very much for your professional and result oriented help. I will not hesitate to recommend your web sites to any individual who desires direction about this matter.

  38. I not to mention my friends have already been looking at the best pointers found on your web page and so at once I had a terrible feeling I never thanked the site owner for those tips. Most of the ladies appeared to be for that reason passionate to study all of them and already have absolutely been enjoying these things. I appreciate you for turning out to be very helpful and then for pick out such exceptional resources most people are really wanting to know about. Our honest regret for not expressing appreciation to you sooner.

  39. Thanks so much for providing individuals with an extraordinarily spectacular possiblity to read from this site. It is usually so sweet and jam-packed with a great time for me personally and my office colleagues to search your site at least three times every week to read the new items you will have. And indeed, I’m also actually motivated with all the special knowledge you serve. Certain 1 ideas on this page are ultimately the most beneficial I’ve had.

  40. I’m just commenting to make you know what a excellent encounter my friend’s girl developed checking your blog. She figured out many things, with the inclusion of how it is like to have an excellent coaching style to have many others clearly know precisely various very confusing things. You undoubtedly did more than our expectations. Thank you for giving such invaluable, trusted, educational not to mention fun tips on that topic to Sandra.

  41. I needed to draft you a very small note in order to say thanks a lot again on your fantastic secrets you have documented in this article. It’s really remarkably open-handed of people like you to offer publicly what exactly many individuals could possibly have distributed for an e book in order to make some profit on their own, mostly considering the fact that you might well have done it if you considered necessary. These inspiring ideas as well worked as a great way to be aware that other individuals have similar interest just like my own to understand significantly more with regard to this problem. I believe there are lots of more enjoyable instances ahead for many who read through your blog.

  42. I am also writing to let you know what a remarkable encounter my friend’s daughter gained using your web page. She learned a wide variety of things, which included how it is like to have a great coaching mindset to have the others just gain knowledge of chosen grueling things. You truly surpassed my desires. Many thanks for giving the necessary, trusted, edifying and as well as unique tips on that topic to Ethel.

  43. I simply wanted to thank you so much all over again. I’m not certain what I might have accomplished in the absence of the type of creative concepts shown by you about my situation. It has been a very horrifying condition for me, however , noticing your well-written technique you handled it forced me to jump over contentment. I am thankful for the service as well as believe you realize what an amazing job you’re putting in instructing some other people using your web blog. I know that you’ve never met any of us.

  44. I’m commenting to let you understand of the incredible discovery my wife’s daughter gained studying your web site. She learned many details, most notably how it is like to possess a marvelous helping mood to get other individuals easily thoroughly grasp specified tricky things. You undoubtedly surpassed readers’ expectations. Thanks for giving such important, safe, edifying and also unique thoughts on your topic to Julie.

  45. I together with my buddies appeared to be looking at the nice strategies located on your website and then at once I had a horrible suspicion I had not expressed respect to you for them. All of the ladies came absolutely joyful to read all of them and have surely been tapping into those things. Appreciate your truly being well accommodating as well as for deciding upon these kinds of helpful guides millions of individuals are really eager to discover. My sincere regret for not expressing gratitude to you sooner.

  46. My wife and i have been really delighted when Louis could round up his investigations through the ideas he had through your web page. It is now and again perplexing to just continually be releasing steps which often some other people could have been making money from. We do understand we have got the blog owner to be grateful to because of that. These explanations you made, the straightforward site navigation, the friendships your site aid to promote – it is mostly amazing, and it’s helping our son and our family believe that this issue is awesome, which is truly serious. Thanks for all!

  47. Needed to create you that little bit of note to help say thanks the moment again for all the magnificent solutions you have documented here. This has been really particularly generous of people like you to supply openly what numerous people could possibly have distributed for an electronic book to end up making some profit for their own end, precisely seeing that you could possibly have done it in case you considered necessary. Those guidelines as well worked to become great way to realize that the rest have a similar dreams just like mine to know the truth a lot more with regard to this problem. I am certain there are several more pleasurable times in the future for many who see your blog post.

  48. I want to show thanks to you just for bailing me out of this circumstance. As a result of scouting throughout the the net and getting ways which are not pleasant, I assumed my life was gone. Living devoid of the approaches to the difficulties you’ve sorted out through this short post is a crucial case, as well as ones that could have in a wrong way affected my career if I had not encountered the website. Your good training and kindness in handling almost everything was valuable. I am not sure what I would have done if I had not come upon such a point like this. I can now look ahead to my future. Thank you very much for your specialized and results-oriented guide. I won’t think twice to recommend the sites to any person who wants and needs tips on this problem.

  49. I simply wished to appreciate you once again. I am not sure the things I would have tried in the absence of those hints shared by you relating to such topic. This has been an absolute hard matter in my circumstances, nevertheless spending time with your well-written form you resolved that took me to weep with joy. I am just happy for your help and thus trust you really know what a great job that you’re undertaking educating most people with the aid of your blog post. I’m certain you have never got to know all of us.

  50. I simply had to thank you so much once again. I do not know what I would have handled in the absence of the tips revealed by you relating to this industry. It absolutely was an absolute alarming issue in my view, however , viewing the very specialized form you solved the issue made me to jump for contentment. I’m just grateful for your assistance as well as hope that you are aware of an amazing job you are always putting in training men and women via your blog. Most probably you haven’t encountered all of us.

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *