سلام و درود

۱۶

         خواهرمان فیبی را به شما معرفی می‌کنم. او از خادمان کلیسای شهر کِنخْریه است.۲او را در خداوند، آنگونه که شایستۀ مقدّسان است، بپذیرید و از هیچ کمکی که از شما بخواهد دریغ مورزید، زیرا او به بسیاری، از جمله خود من، کمک فراوان کرده است. ۳به پْریسکیلا و آکیلا، همکاران من در مسیحْ عیسی، سلام برسانید.۴آنان جان خود را به‌خاطر من به خطر انداختند، و نه‌تنها من، بلکه همۀ کلیساهای غیریهودیان از آنان سپاس گزارند. ۵همچنین به کلیسایی که در خانۀ آنها بر‌پا می‌شود، درود برسانید. به دوست عزیزم اِپاینِتوس سلام برسانید. او نخستین کسی بود که در آسیا به مسیح ایمان آورد.۶مریم را که برای شما زحمت بسیار کشید، سلام گویید. ۷به خویشاوندان من، آندْرونیکوس و یونیاس که با من در زندان بودند، سلام برسانید. آنان در میان رسولان، از چهره‌های برجسته‌اند که پیش از من در مسیح بوده‌اند. ۸به آمپْلیاتوس که او را در خداوند دوست می‌دارم، سلام برسانید. ۹به همکارمان در مسیح، اوربانوس، و دوست عزیزم، اِستاخیس، سلام دهید.۱۰به آپِلیس که امتحان خود را در مسیح پس داده، سلام برسانید. به افراد خاندان آریستوبولُس سلام گویید.۱۱به خویش من هیرودیون و نیز به آن اعضای خاندان نارکیسوس که در خداوند هستند، سلام برسانید. ۱۲به تْریفینا و تْریفوسا، بانوانی که سختکوشانه در خداوند کار می‌کنند، و نیز به دوست عزیزم پِرسیس، بانوی دیگری که در خداوند بسیار تلاش می‌کند، سلام دهید. ۱۳به روفُس که در خداوند برگزیده است، و به مادر او که در حق من نیز مادری کرده، سلام برسانید.۱۴به آسینکْریتوس، فْلیگون، هِرماس، پاتْروباس و هِرمِس و برادران دیگری که با ایشان هستند، سلام گویید. ۱۵به فیلولوگوس، یولیا، نیریاس و خواهرش، و به اولیمپاس و همۀ مقدّسانی که همراه ایشانند، سلام برسانید.۱۶یکدیگر را با بوسه‌ای مقدّس سلام گویید. همۀ کلیساهای مسیح به شما درود می‌فرستند. ۱۷ای برادران، می‌خواهم از شما استدعا کنم مراقب آن‌کسان باشید که عامل جدایی‌اند و در راه شما مانع ایجاد می‌کنند و با تعلیمی که شما یافته‌اید، مخالفت می‌ورزند؛ از آنان دوری کنید، ۱۸زیرا این‌گونه اشخاص خداوند ما مسیح را خدمت نمی‌کنند، بلکه در پی ارضای شکم خویشند و با سخنانی زیبا و تملّق‌آمیز بر افکار ساده‌لوحان تأثیر گذاشته، آنان را می‌فریبند.۱۹آوازۀ اطاعت شما در میان همگان پیچیده است؛ بنابراین، از بابت شما بسیار شادمانم. امّا از شما می‌خواهم در قبال آنچه نیکوست حکیم، و در قبال آنچه بد است، ساده باشید.۲۰خدای صلح و سلامت به‌زودی شیطان را زیر پاهای شما لِه خواهد کرد. فیض خداوند ما عیسی همراه شما باد. ۲۱همکارم تیموتائوس به شما سلام می‌گوید. خویشاوندان من لوکیوس، یاسون و سوسیپاتِروس نیز برای شما سلام می‌فرستند. ۲۲من، تِرتیوس، کاتب این نامه، در خداوند به شما سلام می‌گویم. ۲۳گایوس که مهمان‌ نوازی او شامل حال من و تمامی اعضای کلیسای اینجا شده است، برای شما سلام می‌فرستد.اِراستوس که خزانه‌دار شهر است، و برادر ما کوآرتوس برای شما سلام دارند. ۲۴و اکنون او را که قادر است شما را مطابق با انجیل من و موعظۀ پیام عیسی مسیح استوار گرداند – یعنی مطابق با مکاشفۀ رازی که از ایام ازل مخفی داشته شده بود،۲۵امّا اکنون بر مبنای نوشته‌های انبیا مکشوف گردیده و به حکم خدای سرمدی، به‌جهت اطاعت ایمان، به همۀ قومها شناسانیده شده است -۲۶هم او را که یگانه خدای حکیم است، به‌واسطۀ عیسی مسیح تا به ابد جلال باد! آمین.

رومیان۱۶: ۲۶ـ۱

144 دیدگاه در “سلام و درود”

  1. I have to show my appreciation to you for rescuing me from such a setting. As a result of looking out throughout the search engines and meeting recommendations which were not pleasant, I believed my entire life was over. Living without the solutions to the issues you have sorted out through the guide is a crucial case, and the ones that could have negatively affected my entire career if I hadn’t come across your blog. Your primary know-how and kindness in dealing with all things was valuable. I am not sure what I would’ve done if I hadn’t encountered such a subject like this. I can at this moment look ahead to my future. Thanks a lot so much for this professional and results-oriented guide. I won’t hesitate to endorse the sites to anyone who should get direction on this problem.

  2. I needed to put you that bit of remark to thank you the moment again for those great views you have documented above. It was certainly strangely open-handed of people like you giving openly just what numerous people would have made available as an e-book to help with making some bucks for themselves, even more so now that you could possibly have tried it if you ever desired. The techniques in addition worked as a easy way to recognize that other people online have the identical zeal really like my personal own to know the truth a good deal more on the subject of this matter. Certainly there are some more pleasurable situations in the future for folks who look into your blog post.

  3. My spouse and i got absolutely comfortable when Ervin could complete his researching through the precious recommendations he grabbed out of the web pages. It’s not at all simplistic to just always be offering tips and hints that many a number of people may have been trying to sell. So we grasp we’ve got you to thank for that. The explanations you’ve made, the easy web site menu, the relationships you will assist to engender – it’s most excellent, and it’s assisting our son in addition to our family imagine that this theme is entertaining, which is certainly truly important. Thanks for the whole lot!

  4. I and my friends have been following the excellent points from your web page and then unexpectedly I had a terrible feeling I had not thanked the blog owner for those strategies. All the guys happened to be for this reason thrilled to read through them and already have in fact been taking advantage of those things. Thanks for actually being simply accommodating as well as for pick out certain cool guides most people are really wanting to discover. Our own honest regret for not expressing gratitude to sooner.

  5. I wanted to draft you one very little observation in order to thank you again with your lovely secrets you have contributed at this time. This has been really generous of you to allow unreservedly precisely what many people might have sold as an ebook to make some money for themselves, chiefly seeing that you could possibly have done it if you decided. Those secrets likewise worked as the great way to be certain that some people have a similar desire just as my very own to grasp very much more in respect of this problem. I’m sure there are thousands of more pleasant instances up front for folks who find out your site.

  6. My husband and i felt so contented John managed to conclude his homework because of the ideas he came across from your very own weblog. It is now and again perplexing to just always be giving away key points which usually some other people have been making money from. We really figure out we now have the blog owner to be grateful to for this. All of the explanations you made, the simple web site navigation, the friendships you will help to instill – it’s got mostly remarkable, and it’s facilitating our son and us reason why this theme is amusing, which is exceptionally essential. Thank you for everything!

  7. I am just writing to let you understand what a beneficial encounter my princess developed viewing your blog. She noticed so many details, not to mention how it is like to have a very effective teaching mood to have certain people completely have an understanding of specific complex issues. You really exceeded her desires. Thank you for showing such insightful, trusted, revealing as well as easy thoughts on your topic to Gloria.

  8. I and my guys ended up reading through the good procedures found on the website while suddenly came up with a terrible feeling I had not expressed respect to the site owner for those strategies. The guys were definitely consequently very interested to read them and have unquestionably been loving these things. Thank you for truly being indeed accommodating and for using some superior topics millions of individuals are really wanting to be informed on. Our own honest regret for not expressing gratitude to earlier.

  9. I in addition to my pals have been taking note of the good points found on your web site while instantly I got a terrible suspicion I had not thanked you for those techniques. All of the women were consequently passionate to learn all of them and have now simply been tapping into those things. Appreciate your getting very accommodating and for picking certain beneficial topics millions of individuals are really eager to be informed on. My honest regret for not expressing gratitude to you sooner.

  10. I simply needed to appreciate you yet again. I’m not certain what I could possibly have worked on without the entire creative concepts shown by you concerning my field. Certainly was a real difficult matter in my opinion, however , taking a look at your professional manner you processed that forced me to jump with joy. I’m happy for the support and thus hope you comprehend what a great job that you are providing teaching the mediocre ones through the use of your web page. More than likely you haven’t encountered all of us.

  11. Thank you for all of the hard work on this web page. My niece enjoys carrying out research and it’s really obvious why. Most people hear all relating to the compelling manner you make both interesting and useful thoughts via the website and as well recommend response from some others about this matter and our own child is undoubtedly understanding a lot. Enjoy the remaining portion of the year. Your conducting a first class job.

  12. My husband and i got so contented that Raymond managed to conclude his investigations while using the ideas he received through your blog. It is now and again perplexing to simply possibly be giving out solutions that many many others could have been selling. We understand we need the blog owner to appreciate because of that. The main illustrations you have made, the easy website menu, the relationships your site help to foster – it’s got mostly spectacular, and it is making our son and us recognize that that situation is fun, which is certainly extraordinarily fundamental. Thank you for the whole lot!

  13. My spouse and i ended up being quite relieved when Emmanuel managed to finish up his homework through the entire precious recommendations he discovered out of the web page. It’s not at all simplistic to simply happen to be releasing information and facts that some others might have been selling. We really acknowledge we have got the writer to appreciate for this. The type of illustrations you’ve made, the simple site navigation, the friendships you give support to foster – it’s got many wonderful, and it’s leading our son and the family believe that the content is enjoyable, and that’s wonderfully serious. Many thanks for the whole thing!

  14. I precisely wanted to thank you so much once more. I do not know the things I would have worked on in the absence of the type of concepts provided by you relating to that subject. This has been an absolute frightful scenario in my position, nevertheless coming across your specialized tactic you treated that took me to weep for happiness. I’m grateful for this service and even wish you really know what an amazing job you happen to be getting into teaching the others through your webblog. I am certain you have never met any of us.

  15. I would like to show my love for your generosity supporting folks that really need help with this particular theme. Your real commitment to passing the solution all through appears to be exceptionally beneficial and has constantly allowed employees like me to get to their desired goals. Your entire informative report signifies this much to me and even more to my colleagues. Best wishes; from all of us.

  16. I am just writing to make you be aware of what a amazing encounter my wife’s girl experienced viewing your web site. She learned so many things, including what it’s like to have an incredible coaching character to have a number of people without hassle learn several hard to do topics. You undoubtedly surpassed readers’ expectations. Thanks for supplying those great, safe, educational and as well as unique tips about the topic to Emily.

  17. I and my friends happened to be digesting the nice procedures located on your web blog then all of a sudden I got a terrible feeling I never thanked the web blog owner for those strategies. All of the people are actually so stimulated to see them and have now honestly been tapping into these things. Appreciate your turning out to be very thoughtful and for settling on this sort of superior areas most people are really eager to know about. Our own sincere regret for not expressing gratitude to sooner.

  18. My spouse and i were comfortable when Chris managed to complete his analysis from the precious recommendations he gained from your very own web page. It’s not at all simplistic to simply continually be releasing thoughts that the others might have been trying to sell. Therefore we fully grasp we have got the blog owner to thank for this. The most important explanations you have made, the easy blog menu, the relationships you will give support to promote – it’s mostly extraordinary, and it is making our son in addition to the family believe that that concept is fun, and that’s particularly indispensable. Thanks for all the pieces!

  19. I would like to voice my appreciation for your kind-heartedness for persons that must have help on this important niche. Your very own dedication to passing the solution around ended up being unbelievably good and have in most cases enabled girls like me to reach their dreams. Your important hints and tips can mean a whole lot a person like me and extremely more to my office workers. Warm regards; from each one of us.

  20. My spouse and i ended up being so joyous that Ervin could carry out his web research while using the precious recommendations he was given through your weblog. It’s not at all simplistic to just continually be freely giving tricks many others could have been trying to sell. So we fully understand we need the website owner to give thanks to for this. The most important illustrations you made, the easy web site menu, the friendships your site help promote – it is mostly fabulous, and it is helping our son and our family feel that that topic is pleasurable, and that’s extraordinarily important. Thanks for all!

  21. My wife and i got very cheerful Raymond managed to conclude his basic research by way of the precious recommendations he had out of the site. It’s not at all simplistic to just choose to be giving away secrets that many a number of people might have been selling. We really grasp we need the website owner to be grateful to because of that. The explanations you’ve made, the easy blog menu, the relationships you can help to engender – it’s many amazing, and it’s really helping our son and us consider that this subject is fun, and that’s extremely fundamental. Thanks for everything!

  22. I wanted to write you that tiny remark just to thank you so much yet again regarding the pretty thoughts you have featured in this case. It is surprisingly generous of people like you to make openly all that most of us would have advertised for an electronic book to help with making some profit on their own, certainly considering the fact that you could have done it if you ever desired. Those tactics likewise acted to provide a good way to realize that some people have a similar fervor really like my own to learn significantly more with respect to this condition. I believe there are millions of more pleasurable opportunities ahead for many who start reading your website.

  23. Thank you a lot for giving everyone an extraordinarily superb opportunity to read in detail from this web site. It can be very lovely plus stuffed with a great time for me and my office co-workers to visit your site at a minimum three times in 7 days to see the new secrets you will have. And indeed, I’m always astounded for the staggering pointers you give. Selected 1 areas on this page are clearly the very best I have ever had.

  24. I would like to voice my passion for your kind-heartedness in support of folks who need guidance on in this matter. Your special commitment to getting the message up and down became really valuable and have specifically encouraged some individuals just like me to attain their objectives. This informative facts entails this much a person like me and far more to my peers. Regards; from all of us.

  25. Needed to compose you that bit of remark so as to thank you very much yet again over the magnificent strategies you have shared on this site. It was really surprisingly generous with people like you to grant easily just what numerous people might have sold for an e-book in order to make some dough for themselves, especially considering the fact that you might well have done it in the event you desired. Those ideas in addition served as the fantastic way to know that some people have the identical passion like my own to grasp good deal more on the topic of this issue. I am sure there are numerous more fun opportunities ahead for many who browse through your website.

  26. I enjoy you because of your own efforts on this web site. My mom take interest in carrying out internet research and it’s really simple to grasp why. We all know all regarding the lively ways you convey important tricks on the web site and foster contribution from some other people on this topic and our own simple princess is discovering so much. Take pleasure in the remaining portion of the new year. You are carrying out a good job.

  27. I precisely needed to appreciate you once more. I do not know what I would’ve tried without those thoughts documented by you relating to such a industry. This was a very traumatic scenario in my circumstances, but witnessing the very expert manner you managed it took me to jump over contentment. Now i am thankful for this help as well as have high hopes you comprehend what a powerful job you’re providing teaching the mediocre ones through a site. I’m certain you haven’t come across all of us.

  28. I simply needed to thank you very much all over again. I do not know the things that I would’ve created without the entire suggestions revealed by you on such field. This was the fearsome dilemma for me personally, nevertheless taking a look at a skilled strategy you resolved it took me to leap for contentment. I am happier for your work and thus hope that you are aware of a great job that you are providing instructing men and women using your blog post. I am sure you haven’t come across any of us.

  29. I have to convey my gratitude for your generosity for those people that really need assistance with the situation. Your special dedication to getting the message across had been really important and have without exception allowed some individuals just like me to attain their ambitions. Your personal interesting suggestions indicates this much to me and even further to my mates. Regards; from each one of us.

  30. Thank you for all your valuable efforts on this website. My daughter really likes setting aside time for investigation and it’s really obvious why. I learn all concerning the lively form you deliver effective tips and hints via this web site and as well as welcome participation from other people on this concept so our own daughter is in fact becoming educated so much. Have fun with the remaining portion of the year. You are conducting a good job.

  31. I and also my friends have already been looking at the good ideas on the website then then came up with a horrible feeling I never thanked you for those secrets. My boys are actually as a consequence joyful to study all of them and have pretty much been tapping into these things. Thank you for turning out to be well accommodating and also for deciding upon variety of high-quality useful guides most people are really wanting to be informed on. My sincere regret for not expressing appreciation to earlier.

  32. I am also commenting to make you understand what a incredible experience our child obtained using your webblog. She learned a wide variety of issues, which include what it is like to possess an awesome coaching nature to make many others with ease know precisely some very confusing issues. You actually surpassed visitors’ desires. Many thanks for rendering those important, healthy, explanatory not to mention easy guidance on the topic to Julie.

  33. Needed to compose you the very little word to finally give thanks as before regarding the splendid opinions you have discussed in this case. It is so incredibly open-handed with people like you to offer freely precisely what many individuals could have offered for an e-book to help with making some cash on their own, notably considering that you could have done it in the event you decided. Those concepts likewise served as a great way to recognize that most people have the identical eagerness much like my personal own to figure out more and more when it comes to this condition. I’m certain there are millions of more pleasurable times in the future for individuals that check out your blog.

  34. I intended to post you the little remark to help give many thanks once again on the extraordinary strategies you have shown on this page. This is so unbelievably open-handed of people like you in giving unhampered what many individuals might have supplied as an e book to help make some bucks for themselves, especially now that you might have tried it in case you considered necessary. Those guidelines in addition worked like the easy way to know that other people have a similar dreams just as my own to know whole lot more with reference to this matter. I think there are several more enjoyable sessions ahead for many who read through your blog.

  35. I precisely wanted to appreciate you yet again. I do not know the things that I would’ve undertaken in the absence of the actual advice shared by you about this subject. It was before the daunting problem for me personally, however , viewing your specialised avenue you treated that made me to jump with gladness. I am grateful for your help and even expect you realize what a powerful job that you are getting into teaching the rest through the use of your web page. Probably you have never met any of us.

  36. I wish to show my thanks to this writer for rescuing me from this type of difficulty. Just after exploring through the search engines and meeting advice which were not powerful, I thought my entire life was well over. Being alive without the approaches to the problems you’ve fixed through your write-up is a critical case, and ones which may have badly damaged my career if I hadn’t encountered your web blog. Your personal ability and kindness in handling all the things was very useful. I’m not sure what I would’ve done if I had not encountered such a subject like this. I can now look ahead to my future. Thanks very much for your high quality and effective guide. I won’t be reluctant to suggest the blog to any individual who should receive support on this area.

  37. I simply wanted to send a simple message in order to say thanks to you for these pleasant solutions you are placing here. My time-consuming internet investigation has now been paid with pleasant facts and techniques to go over with my good friends. I would point out that we readers are undeniably endowed to dwell in a magnificent website with so many outstanding professionals with great advice. I feel really blessed to have seen your web pages and look forward to so many more amazing minutes reading here. Thank you again for everything.

  38. I needed to draft you this very little observation to help thank you very much the moment again for the remarkable solutions you have provided here. It was quite shockingly open-handed of you giving without restraint exactly what a lot of people could possibly have supplied for an e-book in order to make some bucks on their own, specifically now that you could possibly have tried it in the event you decided. These good ideas additionally served as a fantastic way to fully grasp someone else have the identical interest just like my personal own to figure out a lot more in regard to this problem. I believe there are lots of more fun occasions ahead for folks who examine your website.

  39. Thank you a lot for giving everyone an extremely breathtaking opportunity to discover important secrets from this site. It’s always very nice plus full of a good time for me and my office colleagues to visit your website at minimum 3 times in 7 days to find out the new issues you will have. And indeed, I am just certainly astounded with all the fabulous creative ideas you give. Some 4 facts on this page are surely the most effective I’ve had.

  40. My husband and i felt really joyous Jordan could finish off his investigations via the precious recommendations he was given when using the web site. It is now and again perplexing just to always be giving away ideas others might have been making money from. We figure out we have the blog owner to appreciate because of that. These explanations you made, the easy site menu, the relationships you assist to engender – it’s got most astounding, and it’s really leading our son and our family consider that that subject matter is satisfying, and that’s rather vital. Many thanks for the whole lot!

  41. I’m also writing to let you know what a remarkable encounter my cousin’s child experienced browsing your web page. She came to find a lot of issues, most notably how it is like to possess an incredible giving character to let other individuals without difficulty gain knowledge of a variety of problematic things. You truly surpassed our own expectations. Thank you for coming up with these informative, dependable, edifying and in addition unique thoughts on this topic to Emily.

  42. I am glad for commenting to make you understand what a cool encounter my friend’s daughter obtained reading the blog. She even learned several pieces, not to mention what it is like to possess an ideal giving nature to let certain people with no trouble master a number of tricky matters. You truly surpassed readers’ expected results. Thanks for giving such invaluable, dependable, edifying and fun tips about this topic to Janet.

  43. Needed to draft you that tiny word to help say thanks a lot as before regarding the pretty views you’ve provided at this time. It’s really particularly generous with you to deliver unhampered what some people could possibly have sold as an ebook in making some cash for their own end, principally considering that you could have tried it if you ever wanted. The ideas likewise served as the good way to know that other people online have similar zeal similar to my very own to figure out much more with respect to this condition. I know there are several more pleasurable sessions up front for individuals who take a look at your site.

  44. Thanks so much for giving everyone such a terrific chance to check tips from this site. It is often so great and stuffed with a good time for me personally and my office co-workers to search your blog on the least three times in one week to see the new things you have. And of course, we’re usually amazed concerning the powerful tactics served by you. Certain 1 tips in this post are essentially the most suitable I have ever had.

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *